Timp de mulţi ani, am predat Alchimie Taoistă Interioară; înţelepciunea I Ching-ului şi învăţăturile taoiste ale nemuririi mi-au fost călăuză şi sursă de inspiraţie în ultimii 30 de ani ai vieţii mele. Primul meu profesor taoist a fost Mantak Chia, prin urmare mi-a făcut deosebită plăcere să-l cunosc pe Richard Rudd, autorul Cheilor Genelor, al cărui iniţiator în taoism a fost, de asemenea, Mantak Chia şi să îmi dau seama că amandoi ne îndrăgostiserăm iremediabil de această cale simplă şi binefăcătoare. Amândurora ne plăcuse simplitatea şi înţelepciunea profundă a sistemului Tao. Experienţa îmi spune că această lucrare, Cheile Genelor, este o transmisiune destinată tuturor şi va schimba profund modul în care abordăm practicile spirituale în anii ce urmează. Cheile iau I Ching-ul taoist şi îl prezintă într-o altă lumină, total inedită, pentru folosul unei noi generaţii de căutători.
Omenirea evoluează rapid, iar Cheile Genelor apar într-un moment în care avem nevoie de o paradigmă complet nouă pentru explorarea misterului a ceea ce înseamnă să fii, în totalitate, om. La prima vedere, cartea pare enormă şi complexă, însă pe măsură ce priveşti dincolo de suprafaţă, începi să observi şi sa resimţi ceva deosebit de profund şi incredibil de simplu - faptul că oamenii sunt pe cale să facă un salt important în conştiinţă şi că poţi fie să te laşi purtat de acel val şi să porneşti către necunoscut, fie să repeţi la nesfârşit aceleaşi vechi structuri. Dragi prieteni din România, nu mă miră deloc ca această carte v-a câştigat inimile. Predau în România de peste 10 ani şi întotdeauna mă uimeşte zâmbetul vostru deschis şi impulsul spiritual natural prezent pe pământurile frumoasei voastre ţări. Insă cel mai mult mă cuceresc spiritul vostru prietenesc, natural şi inimile voastre, deschise şi sincere. M i-a făcut deosebită plăcere să cunosc atât de mulţi dintre voi, ca prieteni şi elevi ai căii Tao. Aţi observat, probabil, în propriile vieţi, faptul că se apropie această schimbare evoluţionară despre care se vorbeşte în Cheile Genelor: „Marea Schimbare”. Sentimentele vă par a fi din ce în ce mai intense şi devin atât de puternice încât nu le mai puteţi lua în serios. La fel, observaţi probabil şi durerea pe care o cauzează în jur faptul că reacţionaţi la aceste sentimente, în loc să le lăsaţi, pur şi simplu, să iasă la suprafaţă în spaţiul abdominal. Reacţiile emoţionale ale trecutului nu vă mai mulţumesc şi în acelaşi timp, ele par cu atât mai intense. Experienţa m-a învăţat că aşa se desfăşoară vindecarea - lucrurile devin mult mai intense, cu cât ne apropiem de un nou nivel de conştientizare, de o nouă revelaţie