Eichmann la Ierusalim

Aceasta este o ediţie revăzută şi adăugită a cărţii care a apărut pentru prima dată în mai 1963. Am fost reporter al ziarului The New Yorker la procesul lui Eichmann de la Ierusalim, din 1961, ziar care, de altfel, a publicat primul această relatare – într-o formă uşor prescurtată – în februarie-martie 1963. Cartea a fost scrisă în vara şi toamna anului 1962, şi terminată în luna noiembrie a aceluiaşi an, în timpul şederii mele, ca bursier, la Centrul pentru Studii Aprofundate al Universităţii Wesleyan. Revizuirea acestei ediţii urmăreşte în primul rând remedierea unei serii de erori tehnice, niciuna neavând însă vreo influenţă asupra analizei sau argumentării din textul original. Dosarul faptelor ce acoperă perioada în cauză nu a fost încă stabilit în toate detaliile şi există chestiuni asupra cărora o ipoteză bazată pe informaţii nu va fi probabil niciodată saturată de informaţii întru totul demne de încredere. Astfel, numărul total al victimelor Soluţiei Finale este o simplă presupunere – între patru milioane şi jumătate şi şase milioane – şi nu a fost niciodată confirmat, la fel şi numărul total al victimelor din fiecare dintre ţările implicate. Unele materiale inedite, în special în ceea ce priveşte Olanda, au fost scoase la lumină după publicarea acestei cărţi, dar nimic din cele dezvăluite atunci nu a fost important pentru eveniment în ansamblul său.