Schiţa prezentată atcz are ambiţii limitate. S-a exclus din ea ceea ce este' cel mai puţin cert, ceea ce se sprijină pe · prea puţine documente şi luciiiri, 'ceea ce este încă obiect de controversă între erudiţi' şi istorjci•' mai degrabă decît cucerire - fie ea provizorie ___.::. a ştiinţei, ceea ce se menţine în cadrul unor explorări· efectuate numai. de cîţiva tari pionieri i:d cercetării istorice. Cu regret a trebuit sacrificată, exami� narea problemelor în avantajul prezentării stadiului actual al r�zulţat�lor ob.ţinute. . ln pragul acestei mici cărţi. se cu-aii ne însă a expUca, dacă nu· neapărat a justifica, limitele ce i s-au impus, trebuie d.e asemenea expuse problemele şi evoca . direcţiile în care se îndreaptă cercetătorii. 5 Aşadar, mai întîi, a fost stabilit un cadru geografic limitat: Europa creştină. Se poate spera astfel un cîştig de coeziune, dar, cu siguranţ(L, se va produce şi o pierdere de ori- ,zont. Căci faptul de a renunţa să vorbim despre negustorul bizantin . şi. despre negusto; rul ·musulman a implicat eviJare·a vorbirii deSpre oameni prea puţin cunoscuţi, despre personaje ce au. aparţinut unor civilizaţii diferite; poate chiar vrăjmaşe. 'Comerţul însă, · chiar dacă suscită· conflicte, este totuşi…