Marie-Anne Desmarest revine în acest volum final al seriei „Torente”, continuând saga captivantă a destinului lui Jan, un bărbat marcat de dragostea și suferințele sale. Romanul aduce în prim-plan ultimele încercări prin care trece protagonistul în căutarea iubirii adevărate și a împăcării cu trecutul său zbuciumat.
După ani de lupte interioare, pasiuni mistuitoare și încercări dificile, Jan ajunge în fața celei mai mari provocări din viața sa: ultima dragoste. De-a lungul volumelor anterioare, cititorii au fost martori la trădări, suferință și speranță, iar în această carte, Jan trebuie să facă alegeri decisive pentru destinul său.
Dragostea nu este niciodată ușoară, iar sentimentele protagonistului sunt puse din nou la încercare. Între dorință și sacrificiu, între trecut și viitor, Jan trăiește o poveste de iubire care îi va marca existența.