Descarca "Prin ochii ei" in format PDF de Sarah Pinborough

Prin ochii ei
Titlu
Prin ochii ei
Autor
Sarah Pinborough

Când David se întoarce acasă, încă mai am pământ sub unghii, simțind cum îmi irită pielea. Mă cuprinde greața când aud ușa închizându-se. Ne privim tăcuți, fiecare la un capăt al coridorului lung al casei noastre victoriene, separați de un parchet strălucitor. Îl urmez în sufragerie, inima bătându-mi tare la fiecare pas pe podea. Încerc să mă conving că nu trebuie să mă tem și că putem repara lucrurile.

Îi spun că am pregătit cina, un Stroganoff, și ofer să-l păstrez pentru mai târziu dacă a mâncat deja. El stă de spate, examinând rafturile cu cărți umplute de firma de mutări. Mă străduiesc să nu mă gândesc la absența lui prelungită. Am curățat tot ce am putut, eliminând urmele unui conflict anterior. Am băut în secret un pahar de vin, știind că lui nu-i place când beau singură, dar nu m-am putut abține.

Deși nu am reușit să-mi curăț complet unghiile de pământ, m-am aranjat într-o rochie gri-deschis cu pantofi asortați și m-am machiat. Am încercat să șterg toate semnele de tristețe și conflict, dorind să începem din nou. Dar el spune că nu-i este foame și, întorcându-se spre mine, observ disprețul din privirea lui. Încerc să reprim dorința de a plânge. Indiferența lui pare mai dureroasă decât furia. Nu observă eforturile mele, cât de ocupată am fost, cum arăt sau cât am încercat.

Îmi spune că se va retrage la somn, referindu-se la camera de oaspeți. La doar două zile de la noul nostru început, el refuză să doarmă cu mine. Simt cum distanța dintre noi crește din nou, temându-mă că în curând nu vom mai putea să ne apropiem unul de celălalt. Mă evită cu grijă când trece pe lângă mine și, deși aș vrea să-l ating, mă tem de reacția lui. Pare să fie dezgustat de mine.